truyện cười dịch

Truyện dịch
1/ Chồng lai vợ bằng xe máy. Vợ mơ ước:
- Nếu cái xe của mình có thêm 2 bánh nữa thì coi như nhà mình có ô tô.
- Cô mà có thêm 2 ….. nữa thì nhà mình có con bò sữa!

2/ Vợ chông mơi cưới, sau bữa ăn, vợ hỏi:
- Anh yêu, trong các món hôm nay em nấu cho anh, anh thích món nào nhất?
- Món thịt hộp.

3/ Thi vấn đáp sinh vật. Giáo sư bắt một con ruồi, bẻ một chân giơ cho Anna và hỏi “Hãy xem chân và nói tên khoa học của con ruồi”.Anna không trả lời đưọc. Giáp sư nói “Cho tôi biết tên cô để ghi váo sổ điểm”. Anna vén váy lên, chìa chân cho giáo sư xem và nói “Thầy có giỏi thì coi chân em xem có đoán được tên không!”

4/ Lênin hỏi Crúpkaya
-“Tôi mất cái quần đùi, bà có biết ở đâu không?”.
-“Có, Viện bảo tàng cách mạng vừa sang xin mất ròi”.

5/ Bố dạy con-Muốn nên sự nghiệp thì phi chăm chỉ thức khuya dậy sớm. Ví như con chim sâu, muốn bắt được nhiều sâu thì phaỉ dậy sớm, dậy muộn thì chim khác nó ăn hết, lấy gì mà ăn!
Con: Con sâu nào ngu mới dậy sớm để con chim sâu nó bắt.

6/ Bệnh nhân mắc bệnh hoang tưởng, nghĩ mình là sâu nên rất sợ gà ăn thịt mình. Sau khi điều trị, bác sĩ cho ra viện và dặn:
- Anh là người đàng hoàng không phaỉ sâu bọ việc gì sợ mấy con gà!
- Tôi cũng biết thế. Khổ nỗi bọn gà ngu xuẩn kia có ai điều trị cho nó đâu, nên nó vẫn nghĩ tôi là sâu.

7/ Một chú khi bé rất thích bắn súng cao su, bị bố mẹ cấm đoán nhiều nên mắc bệnh tâm thần, suốt ngày tìm cách lám súng cao su để bắn. Bố mẹ đành cho vào bệnh viên tâm thần để điều trị. Đến năm 20 tuổi bệnh có vẻ khỏi, bác sĩ kiểm tra lần cuối để cho chú ta ra viện. Bác sĩ hỏi:
- Cháu đã lớn rồi, chú sẽ cho cháu ra viện. Khi ra viện cháu sẽ làm gì?
- Lấy vợ.
- Đúng. Đàn ông khoẻ mạnh bình thường thì phi lấy vợ. Thế lấy vợ xong thì làm gì?
- Lôi lên giường, tụt quần nó ra.
- Hoàn toàn đúng. Thế mới lá đàn ông. Tụt quần xong thì làm gì tiếp?
- Lấy chun quần làm súng cao su bắn chứ còn làm gì nữa!

8/ Hai chú say gặp nhau, một chú chỉ tay lên trời và hỏi chú kia:
- Thưa ông, chứ trên kia là mặt trăng hay mặt trời?
- Dạ, xin lỗi ông, tôi không phải là người địa phương nên cũng không rõ.

9/ Thanh tra y tế đến kiểm tra bệnh viện tâm thần. Trong công viên của bệnh viện có nhiều bệnh nhân đang vui chơi. Nguời thì nghĩ mình là bàn, cứ chống tay chân xuống đất giả lam bàn để kẻ khác kê bàn cờ lên lưng. Kẻ thì nghỉ mình là đèn nên trèo lên cây quắc mắt soi xuông bàn cho bọn khác đánh cờ.
Thanh tra nói với giám đốc bệnh viện:
- Bọn chơi dưới đất thì kệ mẹ chúng nó, nhưng phải bảo mấy thằng trên cây xuống không chúng nó ngã thì rách việc.
- Chúng nó là đèn, bảo chúng nó xuống thì tối om, thấy gì nữa mà chơi.
Giám đốc bệnh viện trả lời.

10/ Cô gái gọi điện thoại cho bồ:'' Alo, Cừu non gọi Sói đen, hai vợ chồng ngưòi chăn cừu tối nay đi xem ca nhạc, Sói đến gấp để gặp Cừu"

11/Một cô giáo rất trẻ mặc một chiếc áo len đẹp có thêu một bông hoa hồng rất to và đẹp ở trên ngực
Cô giáo tỏ ra rất hãnh diện khi được các em học sinh khen chiếc áo của mình. Nhân tiện đó cô giáo muốn kiểm tra kiến thức của các em học sinh liền hỏi:
-Đố các em hoa hồng sống bằng gì ?
Học sinh thứ nhất trả lời:
- Thưa cô hoa hồng sống bằng không khí và nước lã ạ !
Cô giáo nói không phải .
Học sinh thứ hai nhìn bông hoa trên ngực cô giáo và trả lời :
- Thưa cô hoa hồng sống bằng sữa ạ !
Cô giáo đỏ mặt trả lời không phải
Học sinh thứ ba trả lời:
- Thưa cô hoa hồng sống bằng phân và nước giải nên nó mới to và đẹp như vậy.
Cô giáo rất hài lòng ,nhưng học sinh thứ hai tỏ vẻ rất ngạc nhiên :
- Thưa cô em không ngờ rễ của nó lại dài đến như vậy ! ! !

Cối xay nước
Một ông diễn thuyết dài lại dai, thao thao bất tuyệt, chỉ thỉnh thoảng dừng lại hớp một hớp nước. Một cụ già ngồi nghe, ghé tai người bên cạnh nói :
-Từ nhỏ tới giờ, lần đầu tiên tôi thấy một cái máy xay chạy bằng .... nước !

Văn vẻ
Trong bữa cơm gia đình, Cậu con trai nòi câu nào cũng động trạm đến cứt với đái làm cho ông bố khó chịu lắm.
Ông liền quát: ăn với nói thế à ông đánh cho mày phọt phân ra bây giờ.

Không tên
Có một đôi trai gái tối đến công viên chơi, không may không còn ghế đá nào trống. Anh chị đành gồi bằng dép.
Ngồi từ 8 giờ đến 10 giờ không thấy nàng nói gì, chàng có vẻ bực mình nhưng không nói ra. Đến 11 giờ, không còn chịu đựng được nữa chàng đứng phắt dậy nói:
- Yêu thì nói ra đi lại còn im lặng mãi, không thì giả dép bố về.

Kì thi
Trong 1 kỳ thi ở trường Y, thày giáo hỏi
- Anh cho biết những dấu hiệu khi mang thai?
Đắn đo mãi không biết trả lời thế nào thì anh ta nghe thấy bạn mách: Tóc rụng, chân cong, bụng to..
Anh ta luống cuống lặp lại hết
Thày giáo liền cười hỏi lại:
-Chân tôi có cong không?
-Thưa cong ạ
-Tóc tôi có rụng không?
-Thưa rụng ạ
-Bụng tôi có to không
-Thưa to ạ
-Vậy khi nào tôi đẻ tôi sẽ cho anh qua kì thi